Translate the two articles below into English. Use mostly active voice Sekolah Penerbangan Baru di Biak Dalam minggu ke dua bulan Oktober ini, sebuah sekolah pe
B. inggris
desiastuti2092
Pertanyaan
Translate the two articles below into English. Use mostly active voice
Sekolah Penerbangan Baru di Biak
Dalam minggu ke dua bulan Oktober ini, sebuah sekolah penerbangan baru akan diresmikan oleh Presiden “Jokowi” Widodo. Sekolah ini ditujukan bagi masyarakat Biak. Menurut Lenis Kagoya, anggota staf kepresidanan khusus Papua, pendirian sekolah ini merupakan jawaban bagi kurangnya kemajuan di bidang pendidikan di Papua. Infrasuktur bagi sekolah penerbangan baru tersebut telah dibangun lengkap oleh pemerintah daerah, demikian pula fasilitas penunjangnya.
Baru-baru ini pelatihan telah diberikan kepada 30 orang calon Pilot Papua oleh salah satu sekolah penerbangan di Cirebon. Para calon tersebut akan kembali ke sekolah penerbangan baru, melanjutkan pelatihannya bersama para calon pilot lain,
Para calon ini diharapkan kelak akan menjadi pilot Papua yang mengisi jabatan pilot di perusahan penerbagan Indonesia seperti Garuda Indonesia, Lion Air serta perusahaan penerbangan lainnya. (diadapatsi dari Majalah Tempo)
Cat Beach di Malaysia
Kucing liar yang banyak berkeliaran di tepi pantai ditampung dan dinamakan Cat Beach Sanctuary oleh Teviot Fairservice yang berasal dari Connecticut, AS. Ia dibantu oleh sekelompok pencinta kucing pada musim panas 2014. Kini ada sekitar 120 kucing di Cat Beach. Mereka diurus dengan baik oleh pendiri dan para sukarelawan yang juga pencinta kucing,
Bagi pengunjung, ada sejumlah peraturan yang harus dipatuhi. Misalnya memluk kucing tidak boleh dilakukan oleh pengunjung. Namun apabila ingin memberi donasi atau mengadopsi kucing tentu diperbolehkan. Terkadang acara-acara menarik dan seru diadakan oleh pengelola Cat Beach. Kegiatan ini bertujuan untuk menggalang dana yang dibutuhkan untuk biaya makanan ratusan kucing tersebut.
Dana juga dikumpulkan dari penjualan cindra mata untuk kenang-kenangan di Second Chances Charity Store. Toko lain selain toko cindra mata yang didirikan pengelola, ada pula Cat Cafe yang dapat dikunjungi pelancong yang lapar dan ingin istirahat sejenak. (artikel diadaptasi dari harian Detik. com)
Sekolah Penerbangan Baru di Biak
Dalam minggu ke dua bulan Oktober ini, sebuah sekolah penerbangan baru akan diresmikan oleh Presiden “Jokowi” Widodo. Sekolah ini ditujukan bagi masyarakat Biak. Menurut Lenis Kagoya, anggota staf kepresidanan khusus Papua, pendirian sekolah ini merupakan jawaban bagi kurangnya kemajuan di bidang pendidikan di Papua. Infrasuktur bagi sekolah penerbangan baru tersebut telah dibangun lengkap oleh pemerintah daerah, demikian pula fasilitas penunjangnya.
Baru-baru ini pelatihan telah diberikan kepada 30 orang calon Pilot Papua oleh salah satu sekolah penerbangan di Cirebon. Para calon tersebut akan kembali ke sekolah penerbangan baru, melanjutkan pelatihannya bersama para calon pilot lain,
Para calon ini diharapkan kelak akan menjadi pilot Papua yang mengisi jabatan pilot di perusahan penerbagan Indonesia seperti Garuda Indonesia, Lion Air serta perusahaan penerbangan lainnya. (diadapatsi dari Majalah Tempo)
Cat Beach di Malaysia
Kucing liar yang banyak berkeliaran di tepi pantai ditampung dan dinamakan Cat Beach Sanctuary oleh Teviot Fairservice yang berasal dari Connecticut, AS. Ia dibantu oleh sekelompok pencinta kucing pada musim panas 2014. Kini ada sekitar 120 kucing di Cat Beach. Mereka diurus dengan baik oleh pendiri dan para sukarelawan yang juga pencinta kucing,
Bagi pengunjung, ada sejumlah peraturan yang harus dipatuhi. Misalnya memluk kucing tidak boleh dilakukan oleh pengunjung. Namun apabila ingin memberi donasi atau mengadopsi kucing tentu diperbolehkan. Terkadang acara-acara menarik dan seru diadakan oleh pengelola Cat Beach. Kegiatan ini bertujuan untuk menggalang dana yang dibutuhkan untuk biaya makanan ratusan kucing tersebut.
Dana juga dikumpulkan dari penjualan cindra mata untuk kenang-kenangan di Second Chances Charity Store. Toko lain selain toko cindra mata yang didirikan pengelola, ada pula Cat Cafe yang dapat dikunjungi pelancong yang lapar dan ingin istirahat sejenak. (artikel diadaptasi dari harian Detik. com)
1 Jawaban
-
1. Jawaban melvinrhz21
New Flight School in Biak
In the second week of October, a new flight school will be inaugurated by the President "Jokowi" Widodo. The school is intended for the people of Biak. According Lenis Kagoya, Papua special kepresidanan staff members, the establishment of this school is the answer for the lack of progress in education in Papua. Infrasuktur for a new flight school has been built completely by the local government, as well as supporting facilities.
Recent training has been given to 30 candidates for Pilot Papua by one flight school in Cirebon. The candidates will return to the new flight school, continuing her training with the other pilot candidates,
The candidate is expected will become a pilot Papua who fill pilot positions in companies penerbagan Indonesia such as Garuda Indonesia, Lion Air and other airlines. (Diadapatsi of Tempo Magazine)
Cat Beach in Malaysia
Many stray cats roam the waterfront accommodated and named Cat Beach Sanctuary by Teviot Fairservice coming from Connecticut, USA. He was assisted by a group of cat lovers in the summer of 2014. Now there are about 120 cats at the Cat Beach. They are well taken care of by the founders and volunteers who are also lovers of cats,
For visitors, there are a number of rules that must be obeyed. For example Memluk cats should not be made by the visitors. But if you want to give a donation or adopt a cat is certainly allowed. Sometimes interesting events and fun were held by Cat Beach. This activity aims to raise funds needed to cost hundreds of cat food.
Funds were also collected from the sale of cindra mata for keepsake in Second Chances Charity Store. Store other than the store manager cindra established eye, some can be visited Cat Cafe travelers who are hungry and want a short break. (Article adapted from the daily Sec. Com)